ZTM Warszawa bilety – rodzaje, ceny i sposób zakupu

Jakie są rodzaje biletów w ZTM Warszawa?

W ZTM Warszawa znajdziesz różnorodne opcje biletowe, dzięki którym możesz swobodnie poruszać się po mieście. Wśród biletów jednorazowych wyróżniamy dwa rodzaje:

• 20-minutowe,
• 75-minutowe.

Obydwa zapewniają dostęp do transportu publicznego na określony czas. Dla tych, którzy planują częste korzystanie z komunikacji, warto rozważyć bilety krótkookresowe, dostępne w wersji:

• dobowej,
• 3-dniowej,
• weekendowej.

Z kolei dla osób regularnie podróżujących, bilety długookresowe, takie jak 30- i 90-dniowe, mogą okazać się bardziej opłacalne. Nie zapominaj o Bilecie Metropolitalnym, który pozwala podróżować nie tylko po Warszawie, ale również w sąsiednich gminach. Bilety dostępne są w wersjach normalnych i ulgowych, co umożliwia korzystanie z nich różnym grupom pasażerów, jak na przykład rodzinom wielodzietnym.

Zakupu możesz dokonać elektronicznie, korzystając z karty miejskiej lub aplikacji mobiWAWA, a także w formie papierowej, w automatach oraz punktach sprzedaży. Dodatkowo, dzięki współpracy z Kolejami Mazowieckimi i Warszawską Koleją Dojazdową, można skorzystać ze Wspólnego Biletu ZTM-KM-WKD, co znacząco ułatwia podróżowanie po Warszawie i jej okolicach.

Jakie są strefy biletowe i jakie mają znaczenie?

W Warszawskim Transporcie Publicznym funkcjonują dwie główne strefy biletowe: strefa 1 oraz strefa 2 (1+2). Strefa 1 obejmuje serce stolicy, w tym kluczowe lokalizacje, takie jak:

• dworzec centralny,
• Plac Zbawiciela.

Natomiast strefa 2 rozszerza zasięg biletów na tereny podmiejskie, co ma olbrzymie znaczenie dla mieszkańców i osób dojeżdżających z okolicznych gmin. Gdy decydujemy się na zakup biletu, warto dostosować go do planowanej trasy. Bilety długoterminowe, takie jak 30- i 90-dniowe, są honorowane w obu strefach, co zapewnia dużą elastyczność, szczególnie dla regularnych użytkowników.

Dzięki temu osoby przemieszczające się po Warszawie oraz jej obrzeżach mogą korzystać z jednego biletu, co nie tylko obniża koszty, ale także upraszcza proces zakupu. Zrozumienie zasad funkcjonowania stref biletowych jest niezbędne dla sprawnego poruszania się po stolicy. Pozwala to na swobodne przejazdy w granicach obu stref.

Odpowiedni wybór biletu ma znaczący wpływ na komfort i oszczędności związane z korzystaniem z komunikacji miejskiej w Warszawie.

Jakie są zasady korzystania z biletu Metropolitalnego?

Bilet Metropolitalny to okresowy dokument, który umożliwia korzystanie z miejskiego transportu w Warszawie, a także z oferty Kolei Mazowieckich oraz Warszawskiej Kolei Dojazdowej. Obejmuje dwie strefy: strefę 1 i strefę 2, co pozwala na łatwe dotarcie do wielu punktów w stolicy i sąsiednich rejonach.

Aby móc z niego skorzystać, należy mieć przy sobie:

• ważny dowód tożsamości,
• bilet zarejestrowany na Spersonalizowanej Warszawskiej Karcie Miejskiej,
• bilet zarejestrowany na innym zatwierdzonym nośniku, takim jak Elektroniczna Legitymacja Studencka.

Użytkownicy często podkreślają, jak dużą elastyczność daje ten bilet, umożliwiając korzystanie z różnorodnych usług transportowych. Przed wyruszeniem w podróż warto upewnić się, że bilet jest aktywny na planowanej trasie. Dobrze jest także pamiętać o odpowiednim naładowaniu karty lub innego nośnika elektronicznego, co znacząco ułatwia korzystanie z komunikacji miejskiej.

Dzięki temu mieszkańcy oraz osoby dojeżdżające do Warszawy mogą zaoszczędzić czas i zmniejszyć koszty transportu, co sprzyja lepszemu planowaniu wydatków. Zrozumienie zasad funkcjonowania Biletu Metropolitalnego ułatwia codzienne podróże po Warszawie oraz jej okolicach.

Jakie korzyści płyną z biletu dobowego?

Bilet dobowy oferuje nieograniczone przejazdy wszystkimi środkami transportu publicznego, w tym:

• autobusami,
• tramwajami,
• metrem,
• SKM,
• w dwóch strefach biletowych.

Jest ważny przez 24 godziny od momentu skasowania, co czyni go doskonałym wyborem dla tych, którzy zamierzają przemieszczać się wielokrotnie w ciągu dnia. Pasażerowie mogą korzystać z różnych linii i środków transportu, co znacząco upraszcza podróżowanie po Warszawie oraz do okolicznych miejscowości. Wygodne przesiadki i brak dodatkowych opłat sprawiają, że podróż staje się bardziej komfortowa.

Bilet dobowy jest również korzystniejszy pod względem finansowym dla osób, które planują intensywne korzystanie z komunikacji miejskiej, ponieważ pozwala zaoszczędzić zarówno czas, jak i eliminować konieczność zakupu wielu jednorazowych biletów. To rozwiązanie często wybierane przez turystów, umożliwia swobodne zwiedzanie różnych atrakcji, bez obaw o koszty przejazdów. Dzięki temu użytkownicy komunikacji miejskiej mogą realizować swoje plany w prosty i bezproblemowy sposób.

Co to jest bilet 20-minutowy?

Bilet 20-minutowy to czasowy bilet, który umożliwia nielimitowane przejazdy w Warszawskim Transportie Publicznym przez 20 minut od momentu skasowania. To doskonałe rozwiązanie dla tych, którzy planują krótkie podróże, na przykład przemieszczenie się na kilka przystanków.

Ze względu na swoją elastyczność, idealnie nadaje się do szybkich przejazdów pomiędzy różnymi punktami w stolicy. Użytkownicy mogą korzystać z szerokiej gamy środków transportu, takich jak:

• autobusy,
• tramwaje.

Jego przystępna cena zwiększa jego popularność wśród codziennych podróżnych. W przeciwieństwie do biletów długoterminowych, opcja 20-minutowa jest idealna w nagłych przypadkach, co sprawia, że korzystanie z komunikacji w Warszawie staje się znacznie przyjemniejsze.

Jak działa bilet jednorazowy 75-minutowy?

Bilet jednorazowy ważny przez 75 minut to jeden z najczęstszych wyborów w Warszawskim Transporcie Publicznym. Daje on pasażerom dużą swobodę w podróżowaniu. Oferuje nielimitowane przejazdy w obrębie 75 minut od chwili skasowania, co oznacza, że można korzystać z różnych środków transportu, takich jak:

• autobusy,
• tramwaje,
• metro,
• SKM.

Jest on ważny w strefie 1, obejmującej centralne rejony Warszawy oraz niektóre obszary podmiejskie, co czyni go idealnym rozwiązaniem dla tych, którzy planują przesiadki. Ten bilet nie ogranicza osób podróżujących do jednego pojazdu, co pozwala na korzystanie z wielu linii transportowych jednocześnie. Kosztuje 4,40 zł za bilet normalny oraz 2,20 zł za ulgowy, dzięki czemu jest dostępny dla różnych grup pasażerów, w tym dla studentów i seniorów. Swoboda przesiadek pozwala również lepiej planować trasy, co jest kluczowe w tak dynamicznym mieście jak Warszawa. Wybierając ten bilet, można nie tylko zaoszczędzić czas, ale również pieniądze, unikając konieczności kupowania wielu biletów na krótkie dystanse. Pamiętaj, aby skasować bilet przed rozpoczęciem podróży, aby maksymalnie wykorzystać jego możliwości.

Co to jest bilet grupowy 75-minutowy?

Bilet grupowy na 75 minut to świetna opcja dla grup liczących do 10 osób. Pozwala on na wspólne korzystanie z warszawskiego transportu publicznego. Po skasowaniu biletu macie 75 minut na podróżowanie bez żadnych ograniczeń, co czyni ten wybór idealnym dla:

• rodzin,
• przyjaciół,
• innych osób podróżujących razem.

Ten bilet obejmuje różnorodne środki transportu, takie jak:

• autobusy,
• tramwaje,
• metro,
• SKM,
• co umożliwia wygodne przemieszczanie się po stolicy.

Dzięki temu nie ma potrzeby, aby każdy członek grupy kupował oddzielny bilet, co znacznie ułatwia organizację podróży. Co więcej, cena biletu grupowego często jest korzystniejsza niż zakup biletów pojedynczych, co sprzyja oszczędnościom, zwłaszcza w przypadku większej liczby pasażerów, a także zapewnia większy komfort. Aby skorzystać z tej oferty, wystarczy tylko skasować bilet przed pierwszym przejazdem. Należy pamiętać, że obowiązuje on wyłącznie w strefie 1, czyli w centralnej części Warszawy.

Bilet grupowy można łatwo nabyć w Punktach Obsługi Pasażerów oraz w automatach biletowych, co upraszcza zakupy przed podróżą. Dzięki tym udogodnieniom, podróżowanie grupowe po Warszawie staje się bardziej komfortowe i elastyczne.

Jakie są zasady biletu weekendowego?

Bilet weekendowy to doskonała propozycja dla tych, którzy zamierzają intensywnie korzystać z Warszawskiego Transportu Publicznego. Dzięki niemu możliwe są nieograniczone przejazdy po całym mieście. Bilet obowiązuje od piątku, począwszy od godziny 19:00, aż do poniedziałku do godziny 8:00. Działa w obu strefach biletowych, co czyni go świetnym rozwiązaniem zarówno dla osób podróżujących do centrum, jak i tych, którzy eksplorują obrzeża Warszawy.

Pasażerowie mogą wybierać spośród wielu środków transportu publicznego, takich jak:

• autobusy,
• tramwaje,
• metro,
• SKM.

To bardzo korzystna opcja, szczególnie dla rodzin, grup przyjaciół i turystów, którzy chcą odkrywać stolicę. Zakup biletu weekendowego jest prosty. Można go nabyć w automatach biletowych, punktach sprzedaży lub za pośrednictwem aplikacji mobiWAWA, co znacznie ułatwia korzystanie z komunikacji miejskiej. Dzięki temu biletowi podróżni zyskują swobodę w planowaniu swoich tras, nie muszą się martwić o szczegółowe rozkłady.

Warto podkreślić, że bilet weekendowy to opłacalna alternatywa, która zapewnia zarówno oszczędności, jak i komfortowe przejazdy po Warszawie, umożliwiając w pełni cieszenie się jej atrakcjami przez cały weekend.

Czy bilet długookresowy jest opłacalny?

Bilet długookresowy, dostępny na 30 lub 90 dni, to znakomita opcja dla tych, którzy często korzystają z warszawskiego transportu publicznego. Jego koszt jest z góry rozłożony na wiele przejazdów, co sprawia, że jest on znacznie bardziej opłacalny niż bilety jednorazowe czy krótkoterminowe, takie jak bilety dobowe lub 75-minutowe. Dzięki temu można zaoszczędzić aż 50% na pojedynczym przejeździe w porównaniu do biletu jednorazowego.

Wybierając bilet długookresowy, nie musisz za każdym razem myśleć o zakupie nowego biletu. Eliminujesz w ten sposób stres związany z kasowaniem biletu przed podróżą oraz oszczędzasz cenny czas. Przy intensywnym korzystaniu z komunikacji miejskiej staje się on wyjątkowo wygodnym rozwiązaniem.

Dodatkowo warto podkreślić, że bilet ten obowiązuje w obu strefach biletowych, co zapewnia większą elastyczność podczas podróży zarówno w centralnych częściach Warszawy, jak i w pobliskich lokalizacjach. Dla osób dojeżdżających z okolicznych gmin, taka opcja to zauważalna oszczędność.

Można więc śmiało stwierdzić, że bilet długookresowy to wybór idealny dla pasażerów, którzy regularnie korzystają z komunikacji miejskiej. Oferuje połączenie efektywności, oszczędności oraz komfortu w codziennym podróżowaniu po Warszawie. Zanim zdecydujesz się na zakup, warto zastanowić się nad swoimi potrzebami oraz częstotliwością korzystania z transportu publicznego w stolicy.

Jak zawiesić bilet długookresowy imienny?

Zawieszenie imiennego biletu długookresowego to doskonała opcja dla osób, które planują długi wyjazd lub muszą zmierzyć się z chorobą. Aby skorzystać z tej możliwości, wystarczy odwiedzić Punkt Obsługi Pasażerów ZTM w Warszawie.

W trakcie wizyty konieczne będzie przedstawienie dokumentów, które potwierdzą przyczynę zawieszenia, na przykład:

• zaświadczenia lekarskiego,
• biletu podróżnego.

Decyzja o zawieszeniu biletu wiąże się z przedłużeniem jego ważności o liczbę dni, na które został wstrzymany. To rozwiązanie jest szczególnie korzystne dla osób planujących dłuższe nieobecności, ponieważ pozwala na uniknięcie dodatkowych kosztów związanych z zakupem nowego biletu po powrocie.

Co więcej, posiadacze Spersonalizowanej Warszawskiej Karty Miejskiej mają możliwość skorzystania z tej opcji, co znacznie ułatwia zarządzanie swoimi przejazdami. Po wznowieniu korzystania z biletu, wszystkie jego funkcje pozostają niezmienione, a pasażer nadal ma dostęp do komunikacji publicznej w Warszawie.

Jakie są różnice między biletami normalnymi a ulgowy?

Bilety normalne i ulgowe różnią się zarówno ceną, jak i przywilejami przyznawanymi ich posiadaczom. Te pierwsze są dostępne dla wszystkich pasażerów, którzy nie kwalifikują się do żadnych zniżek. W Warszawskim Transporcie Publicznym bilet normalny ma ustaloną cenę, którą należy uiścić w całości. Natomiast bilety ulgowe, przeznaczone dla:

• uczniów,
• studentów,
• seniorów,
• rencistów,
• osób z niepełnosprawnościami.

oferują atrakcyjną zniżkę, zazwyczaj wynoszącą 50% w porównaniu do biletów standardowych. Aby móc zakupić taki bilet, każda osoba musi przedstawić ważny dokument potwierdzający prawo do ulgi. To rozwiązanie zapewnia wszystkim równy dostęp do komunikacji publicznej. Dzięki tej różnicy w cenie osoby uprawnione do ulg mają szansę znacząco zmniejszyć wydatki na korzystanie z warszawskiej komunikacji miejskiej, co czyni transport bardziej dostępnym dla różnych grup społecznych. Tego rodzaju bilety sprzyjają także oszczędnościom, a jednocześnie zachęcają do używania transportu publicznego, co pozytywnie wpływa na zrównoważony rozwój miasta oraz ogranicza natężenie ruchu samochodowego.

Jakie ulgi i zniżki są dostępne dla pasażerów?

W Warszawskim Transporcie Miejskim dostępne są różnorodne ulgi i zniżki, które mają na celu ułatwienie korzystania z komunikacji publicznej. Główne grupy, które mogą liczyć na zniżki, to:

• uczniowie,
• studenci,
• emeryci,
• osoby pobierające renty,
• osoby z niepełnosprawnościami.

Dla tych pasażerów przygotowano specjalne bilety, które zazwyczaj oferują 50% rabatu w porównaniu do standardowych cen. Rodziny wielodzietne również korzystają z atrakcyjnych przywilejów, co znacznie redukuje koszty podróży. Dodatkowo, seniorzy powyżej 70. roku życia mogą cieszyć się bezpłatnymi przejazdami, co stanowi spore udogodnienie dla tej grupy. Aby skorzystać z ulg, pasażerowie muszą przedłożyć odpowiednie dokumenty, takie jak:

• Karta Ucznia,
• zaświadczenie o niepełnosprawności.

Te rozwiązania zwiększają dostępność warszawskiej komunikacji i sprzyjają jej dalszemu rozwojowi. Ulgi na bilety w ZTM Warszawa stanowią istotny element, który pozwala mieszkańcom oraz turystom swobodniej poruszać się po stolicy, co jest zarówno komfortowe, jak i ekonomiczne.

Jakie są zasady kasowania biletu?

Kasowanie biletu to istotny element korzystania z warszawskiej komunikacji publicznej. Osoby, które decydują się na bilety jednorazowe lub krótkoterminowe w formie papierowej, muszą je skasować zaraz po wejściu do pojazdów, takich jak autobusy, tramwaje czy metro. Proces ten polega na włożeniu biletu do kasownika, który zaznacza datę i godzinę rozpoczęcia podróży. Tylko bilety, które zostały skasowane, są uznawane za ważne podczas jazdy.

Jeśli natomiast korzystasz z aplikacji mobilnej, bilet aktywuje się w momencie zakupu. Ważne, aby pasażerowie mieli go na ekranie urządzenia w trakcie kontroli. Skanowanie kodu QR może znacząco ułatwić proces weryfikacji. Przestrzeganie zasad dotyczących kasowania biletów jest kluczowe, aby uniknąć nieprzyjemnych sytuacji, takich jak kary za podróżowanie na nieważnym bilecie. Prawidłowe skasowanie biletu zapewnia komfort podczas korzystania z warszawskiego transportu publicznego.

Czym są bilety elektroniczne i jak działają?

Bilety elektroniczne to nowoczesne rozwiązanie, które znacząco podnosi komfort podróży w komunikacji miejskiej. Mogą być przechowywane na różnych nośnikach, m.in.:

• Spersonalizowanej Warszawskiej Karcie Miejskiej,
• Elektronicznej Legitymacji Studenckiej,
• Warszawskiej Karcie Płatniczej.

Działają na zasadzie zbliżeniowej identyfikacji, co oznacza, że wystarczy zbliżyć kartę do czytnika, aby wsiąść do pojazdu lub przejść przez bramkę w metrze. W aplikacji mobilnej mobiWAWA bilety są aktywowane natychmiast po dokonaniu zakupu, co umożliwia ich natychmiastowe wyświetlenie na ekranie naszego urządzenia, eliminując potrzebę posiadania papierowego biletu. Karty zapisywane na Warszawskiej Karcie Miejskiej oferują wiele wygodnych opcji płatności i ułatwiają proces zakupów.

To innowacyjne podejście do zarządzania biletami znacząco zwiększa efektywność transportu publicznego w stolicy, wspierając mobilność pasażerów oraz zrównoważony rozwój miasta.

Jak korzystać z aplikacji mobiWAWA do zakupu biletów?

Aplikacja mobiWAWA to nowoczesne rozwiązanie, które znacząco ułatwia mieszkańcom Warszawy nabywanie biletów na transport publiczny. Po pobraniu i zainstalowaniu programu użytkownik ma możliwość szybkiej rejestracji konta, co zajmuje zaledwie kilka minut. Wystarczy tylko dodać preferowany sposób płatności – może to być:

• karta płatnicza,
• Blik,
• Google Pay,
• Przelew PayU.

Kiedy konto jest już aktywne, można z łatwością zająć się zakupem biletów. W aplikacji znajdziemy różnorodne opcje, takie jak jednorazowe oraz okresowe bilety, które można łatwo wybrać na intuicyjnym ekranie. Po dokonaniu opłaty bilet natychmiast pojawia się w aplikacji, gotowy do użycia. Podczas kontroli wystarczy jedynie pokazać go na ekranie swojego smartfona. Dzięki technologii zbliżeniowej cały proces staje się nie tylko szybki, ale również niezwykle wygodny. Aplikacja mobiWAWA jest szczególnie polecana dla osób regularnie korzystających z komunikacji miejskiej. Daje ona błyskawiczny dostęp do biletów, co eliminuje konieczność czekania w kolejkach do automatów czy punktów sprzedaży. Mobilne płatności sprawiają, że podróżowanie po Warszawie jest prostsze i bardziej komfortowe, zarówno dla mieszkańców, jak i turystów.

Gdzie można kupić bilety ZTM Warszawa?

Zakup biletów ZTM Warszawa jest prosty i wygodny dzięki różnorodnym punktom sprzedaży. Można wyróżnić kilka kluczowych miejsc, w których można nabyć bilety:

• Punkty Obsługi Pasażerów ZTM – oferują kompleksową pomoc w doborze odpowiednich biletów,
• automaty biletowe – zarówno stacjonarne, jak i mobilne, umożliwiają szybki zakup w dogodnych lokalizacjach,
• sklepy oraz kioski – również sprzedają bilety ZTM, co ułatwia ich zdobycie,
• strona internetowa ZTM – idealne rozwiązanie dla osób preferujących zakupy online,
• aplikacje mobilne – takie jak mobiWAWA, SkyCash, moBILET oraz jakdojade, umożliwiają szybkie nabycie biletów za pośrednictwem smartfona,
• biletomaty – znajdujące się w strategicznych punktach miasta, oferujące różnorodne rodzaje biletów,
• Bilety ZTM można również kupić w niektórych pociągach Kolei Mazowieckich oraz Warszawskiej Kolei Dojazdowej, co z pewnością ułatwia podróżowanie po Warszawie i okolicznych terenach.

Dzięki tak wielu opcjom, każdy pasażer ma możliwość dostosowania sposobu zakupu do swoich indywidualnych potrzeb, a różnorodność metod płatności dodatkowo zwiększa komfort zakupów.

Jakie są dostępne metody płatności za bilety?

W ZTM Warszawa masz wiele opcji płatności za bilety, co sprawia, że zakupy są proste i dostosowane do Twoich potrzeb. Gotówka jest akceptowana w Punktach Obsługi Pasażerów oraz w niektórych automatach biletowych. Jeśli preferujesz płatności bezgotówkowe, możesz korzystać z kart płatniczych, które są dostępne zarówno w automatach, jak i w Punktach Obsługi. Dodatkowo, nowoczesne metody płatności, takie jak:

• Blik,
• Google Pay,
• Przelew PayU.

Te metody przyspieszają cały proces zakupu. Płatności online są również możliwe dzięki Przelewowi PayU, dostępnym w mobilnych aplikacjach oraz na stronie internetowej. Aplikacja mobiWAWA daje możliwość korzystania z Portfela, co jest bardzo praktycznym rozwiązaniem dla osób regularnie korzystających z transportu publicznego. Warto jednak mieć na uwadze, że dostępność różnych metod płatności może się różnić w zależności od lokalizacji, dlatego zawsze lepiej sprawdzić konkretne opcje w danym punkcie sprzedaży. Wybór metod płatności znacznie podnosi komfort korzystania z komunikacji miejskiej w Warszawie.

Jak sprawdzić dostępność biletów w automatach biletowych?

Aby sprawdzić, czy bilety są dostępne w automatach ZTM w Warszawie, wystarczy skorzystać z intuicyjnego interfejsu. Gdy rozpoczniesz proces zakupu, na ekranie automatu pojawi się lista dostępnych biletów oraz ich ceny. W przypadku, gdy dany bilet jest niedostępny, dostaniesz stosowną informację, co pozwoli ci uniknąć długiego czekania. Co więcej, automaty zapewniają również możliwość sprawdzenia stanu konta dla osób posiadających Spersonalizowaną Warszawską Kartę Miejską. Cały proces zakupu biletów – zarówno papierowych, jak i elektronicznych – odbywa się szybko i bezproblemowo. Dzięki temu korzystanie z komunikacji publicznej w stolicy staje się znacznie prostsze.

Automaty biletowe są umiejscowione w strategicznych punktach miasta, co jeszcze bardziej zwiększa ich dostępność dla pasażerów.

Jak funkcjonują punkty obsługi pasażerów w Warszawie?

Punkty Obsługi Pasażerów (POP) ZTM Warszawa to kluczowe miejsca dla podróżnych, które potrzebują wsparcia i informacji na temat transportu publicznego. Zlokalizowane w centralnych punktach, takich jak stacje metra i dworce autobusowe, zapewniają łatwy dostęp do potrzebnych usług. W POP można uzyskać wszelkie informacje dotyczące:

• taryf biletowych,
• tras przejazdów,
• rozkładów jazdy.

Dodatkowo, pasażerowie mają możliwość składania reklamacji oraz wniosków o zawieszenie biletów długookresowych imiennych. Co więcej, w tych punktach można wyrobić lub przedłużyć ważność Spersonalizowanej Warszawskiej Karty Miejskiej. Wykwalifikowany personel obsługi klienta skutecznie i szybko rozwiązuje wszelkie problemy, co znacząco podnosi komfort korzystania z transportu.

Punkty zostały przemyślane w taki sposób, aby stworzyć przyjazną przestrzeń dla osób oczekujących na pomoc lub korzystających z różnych usług. Dzięki obecności POP w Warszawie, podróżni zyskują łatwy dostęp do informacji i wsparcia, co zdecydowanie podnosi jakość ich podróży po stolicy.